友達への返事

地震から３週間以上が経ちました。皆さま、如何お過ごしでしょうか。

海外の友達から、心配のメールがいろいろきています。
ドイツにいる時、例えば事故や手術のシーンなど、日本だったらそこまで映さないだろうと思うような内容が放送されるのをしばしば目にしました。そういった調子で、被災や原発のことに関しても、日本ではちょっと放送しにくいようなシーンが映されているのかもわかりません。それが余計心配の種になってしまうのでしょう。確かに、被災地から遠く離れていると知り得ないような状況もたくさんあるのだと思います。。かといって、日本全域、全員が危険にさらされているわけでもありません。とりあえず今は、安全な場所が殆どなのですから。
私にもっと語学力があれば、今の日本の状況を正確に細かく説明できるのに。。。歯がゆい気持ちでいっぱいです。

１１月に遊びにくることになっていたドイツ人の友人夫妻が、もしかしたら来ないと言いだすのでは、と恐れているこの頃です。その頃にはもう騒動は殆どおさまっているだろう、と伝えてはありますが、そうは言っても、今の状況ではいまいち説得力がありません。。原発、一刻も早く何とかなってほしいです。。国民が安心して生活し、海外の方も魅力を感じるような日本に、早くもどってほしい！

実際、被災された方々や地域、原発のことを考えるとなんだか落ち着かない気分ですね。自粛ムードも漂っています。。でも、元気な私たちこそ、感謝しながら、日々をしっかりといつも通り過ごしていくべきなんだろうと思います。それぞれの方、ストレスをいろいろ抱えておられることと思いますが、がんばって前に進みましょう。